Новини інтернету,соціальні мережі,обговорення

[funt3]

У Facebook з'явився вбудований перекладач



У Facebook з'явилася можливість переведення записів та коментарів. Про це Вадим Лаврушік (Vadim Lavrusik), представник Facebook, повідомив на своїй сторінці в соціальній мережі.

Тепер в меню під записами та коментарями, написаними на мові, яка відрізняється від встановленого в налаштуваннях користувача, відображатиметься кнопка "Перекласти". Перекладений текст замінить оригінальний, при цьому залишиться можливість повернути вихідне повідомлення.

Користувачі можуть пропонувати свій переклад того або іншого запису, а також голосувати за запропоновані версії. Якщо якийсь варіант набере певну кількість голосів, він замінить собою машинний переклад.

Переклад здійснюється за допомогою технології Bing Translator, що належить Microsoft. На момент написання замітки функція доступна тільки в частині записів та коментарів. Користувачі також можуть включити "постійна" переклад, коли всі записи будуть автоматично переводитися.

На конференції f8, що пройшла 22 вересня, було представлено ряд нововведень в Facebook. Так, профілі користувачів незабаром отримають новий вид - timeline ("тимчасова шкала"). Аудиторія Facebook перевищує 800 мільйонів чоловік.